KVKK
KVKK-Informationen
Informationen nach dem türkischen Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK).
Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
TORVIAN Transfer, Yenigöl Mah. Lavanta Sk. No:22, 07200 Muratpaşa, Antalya, Türkei, ist Verantwortlicher für die nach dem KVKK (Gesetz Nr. 6698) und, für Besucher aus der EU, nach der DSGVO verarbeiteten Daten.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Wir verarbeiten folgende personenbezogene Daten:
- Identitäts- und Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer
- Reisedaten: Flug, Datum und Uhrzeit, Abhol- und Zieladresse, Fahrgäste, Gepäck und Hinweise
- Transaktionsdaten: gezahlter Preis, Zahlungsart und Erstattungen; Kartendaten verarbeitet Stripe
- Technische Daten: IP-Adresse, Browserdaten und Cookies
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Durchführung des gebuchten Transfers (Art. 5 Abs. 2 c, Vertragserfüllung)
- Erfüllung gesetzlicher, steuerlicher und buchhalterischer Pflichten (Art. 5 Abs. 2 ç)
- Beantwortung Ihrer Nachrichten und Verbesserung unseres Service (Art. 5 Abs. 2 f, berechtigtes Interesse)
- Messung unserer Anzeigen mit Cookies, wo erforderlich mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 5 Abs. 1)
4. Übermittlung und Speicherdauer
Ihre Daten erhalten der Fahrer Ihrer Fahrt und die Dienstleister für Zahlung, E-Mail, Datenspeicherung, Hosting und Anzeigenmessung (Stripe, Resend, Supabase, Vercel, Google, Meta). Einige sitzen im Ausland; diese Übermittlungen erfolgen nach Art. 9 KVKK. Buchungsdaten speichern wir so lange, wie Steuer- und Handelsrecht es verlangen.
5. Ihre Rechte (Art. 11)
Nach Art. 11 KVKK haben Sie das Recht:
- zu erfahren, ob Ihre Daten verarbeitet werden, und Auskunft darüber zu verlangen
- den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob sie diesem Zweck entspricht
- die Empfänger im In- und Ausland zu kennen
- die Berichtigung unvollständiger oder falscher Daten sowie die Löschung oder Vernichtung nach Art. 7 zu verlangen
- einem nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das allein auf automatisierter Auswertung beruht
- Schadenersatz für Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung zu verlangen
6. Wie wir Daten erheben
Elektronisch über die Buchungs- und Kontaktformulare der Website, per E-Mail, WhatsApp und Telefon.
7. Antrag stellen
Senden Sie Ihren Antrag an torviantransfer@gmail.com oder schriftlich an die oben genannte Adresse. Wir antworten spätestens innerhalb von 30 Tagen.
