Уведомление KVKK

Последнее обновление: 7 октября 2026

TORVIAN Transfer, Yenigöl Mah. Lavanta Sk. No:22, 07200 Muratpaşa, Анталья, Турция, является оператором данных, обрабатываемых по KVKK (закон № 6698), а для посетителей из ЕС — по GDPR.

Мы обрабатываем следующие персональные данные:

• Данные для идентификации и связи: имя, почта, телефон
• Данные поездки: рейс, даты и время, адрес подачи и назначения, пассажиры, багаж и комментарии
• Данные операций: оплаченная сумма, способ оплаты и возвраты; данные карты обрабатывает Stripe
• Технические данные: IP-адрес, данные браузера и cookie

Ваши данные обрабатываются в следующих целях:

• Выполнение забронированного трансфера (ст. 5 ч. 2 п. c, исполнение договора)
• Выполнение юридических, налоговых и бухгалтерских обязанностей (ст. 5 ч. 2 п. ç)
• Ответы на ваши сообщения и улучшение сервиса (ст. 5 ч. 2 п. f, законный интерес)
• Измерение рекламы с помощью cookie, где требуется — с вашего явного согласия (ст. 5 ч. 1)

Ваши данные получают водитель вашей поездки и компании, обеспечивающие оплату, почту, хранение данных, хостинг и измерение рекламы (Stripe, Resend, Supabase, Vercel, Google, Meta). Некоторые из них находятся за рубежом; такая передача осуществляется по ст. 9 KVKK. Данные бронирований мы храним столько, сколько требует налоговое и коммерческое законодательство.

По ст. 11 KVKK вы вправе:

• Узнать, обрабатываются ли ваши данные, и запросить сведения о них
• Узнать цель обработки и соответствие ей
• Знать получателей данных в Турции и за рубежом
• Требовать исправления неполных или неверных данных, а также их удаления или уничтожения по ст. 7
• Возразить против неблагоприятного для вас результата, полученного только автоматическим анализом
• Требовать возмещения ущерба от незаконной обработки

В электронном виде: через формы бронирования и обратной связи на сайте, по почте, в WhatsApp и по телефону.

Отправьте заявление на torviantransfer@gmail.com или письменно по адресу выше. Мы ответим не позднее чем через 30 дней.